Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Men det er forbudt at anvende nitrofuraner i dyr, der bruges i fødevareproduktion.
German[de]
Allerdings ist die Verwendung von Nitrofuranen bei der Nahrungserzeugung dienenden Tieren ohnehin untersagt.
Greek[el]
Ωστόσο, το νιτροφένιο απαγορεύεται να χρησιμοποιηθεί σε ζώα παραγωγής τροφίμων.
English[en]
However, nitrofurans are prohibited for use in food producing animals.
Spanish[es]
Sin embargo, se ha prohibido el uso de nitrofuranos en la elaboración de piensos de animales.
French[fr]
Néanmoins, l'utilisation des nitrofuranes est interdite chez les animaux producteurs d'aliments.
Italian[it]
Tuttavia i nitrofurani sono proibiti nella produzione di alimenti per animali.
Dutch[nl]
Nitrofuranen zijn echter voor gebruik bij voedselproducerende dieren verboden.
Portuguese[pt]
Contudo, é proibida a utilização de nitrofuranos em animais destinados à produção de alimentos.
Swedish[sv]
Nitrofuraner är emellertid förbjudna att användas till djur som ska användas som livsmedel.