Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
So my most valued treasure is none other than... this spade
Spanish[es]
Mi tesoro más valioso es, entonces... esta picota.
Polish[pl]
" Więc moim najcenniejszym skarbem jest ta motyka ".
Portuguese[pt]
Então o meu maior tesouro não poderia ser outra coisa, se não minha pá se não minha pá.
Romanian[ro]
Deci cea mai valoroasa comoara pt mine nu este nimic altceva decat... Sabia asta
Turkish[tr]
Yani en değerli hazinem... şu belden başka bir şey değildir.