Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
5 Съображение 47 от Директивата за универсалната услуга гласи:
Czech[cs]
5 Podle čtyřicátého sedmého bodu odůvodnění směrnice o univerzální službě:
Danish[da]
5 I betragtning 47 til forsyningspligtdirektivet anføres:
German[de]
5 Im 47. Erwägungsgrund der Universaldienstrichtlinie heißt es:
Greek[el]
5 Σύμφωνα με την 47η αιτιολογική σκέψη της οδηγίας για την «καθολική υπηρεσία»:
English[en]
5 Recital 47 in the preamble to the Universal Service Directive states:
Spanish[es]
5 A tenor del cuadragésimo séptimo considerando de la Directiva servicio universal:
Estonian[et]
5 Universaalteenuse direktiivi põhjenduse 47 kohaselt:
Finnish[fi]
5 Yleispalveludirektiivin 47 perustelukappale kuuluu seuraavasti:
French[fr]
5 Aux termes du quarante-septième considérant de la directive «service universel»:
Hungarian[hu]
5 Az egyetemes szolgáltatásról szóló irányelv (47) preambulumbekezdésének értelmében:
Italian[it]
5 Il quarantasettesimo ‘considerando’ della direttiva «servizio universale» recita:
Lithuanian[lt]
5 Pagal direktyvos 47 konstatuojamąją dalį „Universalioji paslauga“:
Latvian[lv]
5 Saskaņā ar Universālā pakalpojuma direktīvas preambulas 47. apsvērumu:
Maltese[mt]
5 Skont il-premessa 47 tad-Direttiva “Servizz universali”:
Dutch[nl]
5 In punt 47 van de considerans van de universeledienstrichtlijn heet het:
Polish[pl]
5 Zgodnie z motywem 47 dyrektywy o usłudze powszechnej:
Portuguese[pt]
5 Nos termos do quadragésimo sétimo considerando da directiva serviço universal:
Romanian[ro]
5 Potrivit considerentului (47) al Directivei privind serviciul universal:
Slovak[sk]
5 Podľa odôvodnenia č. 47 smernice univerzálnej služby:
Slovenian[sl]
5 V uvodni izjavi 47 Direktive o univerzalnih storitvah je navedeno:
Swedish[sv]
5 I skäl 47 i direktivet om samhällsomfattande tjänster anges följande: