Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إلا إذا كانوا يستخدمون الليزر وطوربيدات الفوتون
Czech[cs]
Ne, pokud jsou vybavení laserem a fotonovými torpédy
Danish[da]
Ikke hvis de bruger deres lasere og foton- torpedoer
Greek[el]
Όχι, αν διαθέτουν κονιορτοποιητές λέιζερ και τορπίλες φωτονίων
Estonian[et]
Siis mitte, kui nad kasutaksid omi laserrelvi ja footontorpeedosid
French[fr]
Pas s' ils ont des pulvérisateurs à laser et des torpilles à photons
Croatian[hr]
Ne ako koriste laserski štit i fotonska torpeda
Hungarian[hu]
Nos, kivéve, ha használnak lézerágyút és fotontorpedót
Polish[pl]
Może mają działa laserowe i torpedy fotonowe
Romanian[ro]
Nu şi dacă ar folosi armele laser şi torpilele fotonice