Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нетърпеливи сме да завършим тази задача по примера на вожда Ким Чен Ир.
English[en]
We are eager to complete this task with the example of the leader Kim II Song.
Estonian[et]
Oleme innukad, täitmaks seda ülesannet Suure Juhi eeskuju järgi.
Finnish[fi]
Haluamme innokkaasti toteuttaa tämän tehtävän - johtajamme Kim Il-sungin esimerkin mukaisesti.
French[fr]
On veut achever cette mission, à l'instar de feu le chef Kim II Song.
Hungarian[hu]
Buzgón készen állunk teljesíteni ezt a feladatot.
Italian[it]
Siamo desiderosi di compiere questa missione con l'esempio del leader Kim Il Song.
Dutch[nl]
Wij popelen om deze taak te volbrengen in navolging van wijlen Kim II Song.
Polish[pl]
Pragniemy wykonać nasze zadanie, idąc za przykładem naszego Przywódcy Kim II Song.
Romanian[ro]
Dorim să ducem la capăt această sarcină având ca exemplu pe marele Kim ÎI Song.
Slovak[sk]
My sa tesime na dokoncenie tejto ulohy prikladneho vodcu Kim II Song.