Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, но ще ти помогна, ако искаш.
Greek[el]
Θέλω να πω, αν θέλεις βοήθεια.
English[en]
I mean, if you want help.
Spanish[es]
Es decir, si quieres ayuda.
French[fr]
Enfin, si tu veux de l'aide.
Hebrew[he]
זאת אומרת, אם את רוצה עזרה.
Dutch[nl]
Als je m'n hulp wilt.
Portuguese[pt]
Quer dizer, se quiser ajuda.
Romanian[ro]
Vreau sa spun daca vrei.
Turkish[tr]
Yani eğer yardım gerekiyorsa.