Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той се прибра с Сукубуса, помниш ли?
Czech[cs]
Přivedl si domů sukubu, pamatuješ?
Greek[el]
Πήγε σπίτι με μια Σούκουμπους, θυμάσαι;
English[en]
He went home with a succubus, remember?
Spanish[es]
Se fue a casa con un súcubo, ¿recuerdas?
Croatian[hr]
Sjećas se da je otišao kući s succubusom?
Hungarian[hu]
Egy szukkubuszt is hazavitt, nem emlékszel?
Indonesian[id]
Dia pernah pulang ke rumah dengan succubus, ingat?
Italian[it]
E'andato a casa con una Succube, ricordi?
Dutch[nl]
Hij is eens thuis gekomen met een succubus.
Polish[pl]
Pamiętaj, że poszedł do domu z sukkubem.
Portuguese[pt]
Ele foi para casa com um súcubo, lembras-te?
Romanian[ro]
A plecat acasă cu un sucubus, ai uitat?
Russian[ru]
Он пошел домой с суккубом, помнишь?
Swedish[sv]
Han gick ju hem med en kvinnlig demon.
Turkish[tr]
Doğaüstü silahlarla uğraşıyor hatırladın mı?