Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكننا لا نُخرج طلابًا بارعين بالرياضيات ليؤدوا هذه الأدوار.
English[en]
But we're not producing the extra mathematics students to fill these new roles.
Spanish[es]
Pero no estamos produciendo más estudiantes de matemáticas para estos nuevos roles.
Persian[fa]
ولی ما برای پر کردن این نقشهای جدید دانشجوهای بیشتر تربیت نمیکنیم.
French[fr]
Mais nous ne produisons pas assez d'étudiants en maths pour remplir ces rôles.
Italian[it]
Ma non stiamo formando i matematici aggiuntivi che ricoprano quei nuovi ruoli.
Korean[ko]
그런데 우린 정작 이러한 새 역할에 필요한 추가적인 수학 인재들을 배출하지 않고 있죠.
Polish[pl]
Ale nie kształcimy dodatkowych uczniów matematyki do zaspokojenia tych potrzeb.
Portuguese[pt]
Mas não preparamos mais estudantes de matemática para essas novas posições.
Russian[ru]
Но людей, знающих математику, не становится больше для таких должностей.
Serbian[sr]
Ali, mi ne proizvodimo dodatne učenike matematike koji će ispuniti ove uloge.
Thai[th]
แต่เราไม่ได้กําลังผลิต นักเรียนคณิตศาสตร์เพิ่มขึ้น เพื่อเติมเต็มบทบาทใหม่นี้
Turkish[tr]
Ama bu yeni rolleri dolduracak ekstra matematik öğrencileri yetiştirmiyoruz.
Ukrainian[uk]
Та ми не готуємо достатньо учнів зі знаннями математики для освоєння цих нових професій.