Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عاجز مثل الطفل
Czech[cs]
Bezmocný jako dítě.
German[de]
Hilflos wie ein Kind.
Greek[el]
Αδύναμος σαν μωρό παιδί.
English[en]
As helpless as a child.
Spanish[es]
Indefenso como un niño.
Estonian[et]
Abitu nagu laps.
Finnish[fi]
Avuton kuin lapsi.
French[fr]
Aussi démuni qu'un enfant.
Croatian[hr]
Kao bespomoćno dijete.
Hungarian[hu]
Védtelen vagy, mint egy gyermek.
Dutch[nl]
Hulpeloos als een kind.
Polish[pl]
Bezużyteczna, jak u dziecka.
Portuguese[pt]
Tão indefeso como uma criança.
Romanian[ro]
Neajutorat ca un copil.
Russian[ru]
Беззащитен, словно дитя.
Serbian[sr]
Beskorisna ko u deteta.
Swedish[sv]
Lika hjälplös som ett barn.