Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette forslag indebar en forhøjelse af rammebevillingen fra 9 mio. EUR over tre år (Kommissionens forslag) til 11 mio. EUR.
German[de]
Er sah eine Erhöhung des Finanzrahmens von 9 Mio. EUR für drei Jahre auf 11 Mio. EUR vor.
Greek[el]
Με την τροπολογία ζητείται αύξηση σε 11 εκατ. ευρώ της συνολικής προβλεπόμενης χρηματοδότησης των 9 εκατ. ευρώ για 3 έτη (όπως προτείνεται από την Επιτροπή).
English[en]
This called for an increase to the financial envelope from EUR 9 million over three years (EC proposal) to EUR 11 million.
Spanish[es]
En ella se solicita que se aumente la dotación financiera desde los 9 millones de euros a lo largo de 3 años (propuesta CE) a 11 millones de euros.
French[fr]
Il demandait l'augmentation à 11 millions d'euros de l'enveloppe financière de 9 millions d'euros sur trois ans (telle que proposée par la Commission).
Italian[it]
Tale emendamento del Parlamento prevedeva l'aumento della dotazione finanziaria da 9 milioni di euro in un triennio (proposta CE) a 11 milioni di euro.
Dutch[nl]
Hierin werd aangedrongen op uitbreiding van de financiële enveloppe van EUR 9 miljoen voor de komende 3 jaar (voorstel van de Commissie) tot EUR 11 miljoen.
Portuguese[pt]
Essa alteração solicitava o aumento do envelope financeiro de 9 milhões de euros em 3 anos (proposta da CE) para 11 milhões de euros.
Swedish[sv]
Detta gällde en ökning av budgetanslaget från 9 miljoner euro över tre år (kommissionens förslag) till 11 miljoner euro.