Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
12 Van Benjamin het hy gesê:+
Arabic[ar]
١٢ وَقَالَ لِبِنْيَامِينَ:+
Bemba[bem]
12 Kuli Benjamini atile:+
Bulgarian[bg]
12 За Вениамин каза:+
Cebuano[ceb]
12 Mahitungod kang Benjamin siya miingon:+
Efik[efi]
12 Enye etịn̄ aban̄a Benjamin ete:+
Greek[el]
12 Για τον Βενιαμίν είπε:+
Croatian[hr]
12 Za Benjamina je rekao:+
Hungarian[hu]
12 Benjáminról+ ezt mondta:
Armenian[hy]
12 Բենիամինի մասին ասաց+.
Indonesian[id]
12 Tentang Benyamin ia mengatakan,+
Igbo[ig]
12 O kwuru banyere Benjamin, sị:+
Iloko[ilo]
12 No maipapan ken Benjamin kinunana:+
Kyrgyz[ky]
12 Бенжемин жөнүндө мындай деди+:
Lingala[ln]
12 Mpo na Benyamina alobaki ete:+
Malagasy[mg]
12 Ny amin’i Benjamina, dia hoy izy:+
Macedonian[mk]
12 За Венијамин рече:+
Maltese[mt]
12 Dwar Benjamin qal:+
Northern Sotho[nso]
12 Go Benjamini a re:+
Nyanja[ny]
12 Kwa Benjamini anati:+
Ossetic[os]
12 Вениаминӕй та загъта+:
Polish[pl]
12 Co się tyczy Beniamina, rzekł:+
Rundi[rn]
12 Kuri Benyamini na ho avuga+ ati:
Romanian[ro]
12 Despre Beniamin a zis:+
Russian[ru]
12 О Вениамине он сказал+:
Kinyarwanda[rw]
12 Yabwiye Benyamini ati+
Sinhala[si]
12 මෝසෙස් බෙන්ජමින් ගැන පැවසුවේ මෙයයි. +
Slovak[sk]
12 O Benjaminovi povedal:+
Slovenian[sl]
12 Za Benjamina je rekel:+
Samoan[sm]
12 Ua ia faapea atu e tusa ai ma Peniamina:+
Shona[sn]
12 Kuna Bhenjamini akati:+
Albanian[sq]
12 Për Beniaminin tha:+
Serbian[sr]
12 Za Venijamina je rekao:+
Sranan Tongo[srn]
12 A taki fu a lo fu Benyamin:+
Southern Sotho[st]
12 Mabapi le Benjamine a re:+
Swahili[sw]
12 Na Benyamini akamwambia:+
Tagalog[tl]
12 Tungkol kay Benjamin ay sinabi niya:+
Tswana[tn]
12 A raya Benjamine a re:+
Turkish[tr]
12 Benyamin için şöyle dedi:+
Tsonga[ts]
12 Malunghana na Benjamini, u te:+
Twi[tw]
12 Nea ɔka faa Benyamin ho ni:+
Xhosa[xh]
12 NgoBhenjamin wathi:+
Chinese[zh]
12 论到便雅悯+,他说:
Zulu[zu]
12 Ngokuqondene noBhenjamini wathi:+