Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريدين أن نعمل على الكتاب بعض الشيء ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли да поработим още малко по книгата?
Czech[cs]
Chtěla byste na té knize ještě trochu zapracovat?
German[de]
Wollen Sie noch etwas an dem Buch arbeiten?
Greek[el]
Θέλεις να δουλέψεις στο βιβλίο λίγο ακόμα;
English[en]
Do you want to work on the book a little bit more?
Spanish[es]
¿Quiere trabajar un poco más en el libro?
French[fr]
Est-ce que tu veux travailler sur le livre un petit peu plus?
Hebrew[he]
רוצה לעבוד עוד קצת על הספר?
Croatian[hr]
Želite li još malo raditi na knjizi?
Hungarian[hu]
Szeretne még egy kicsit dolgozni a könyvön?
Italian[it]
Vuoi lavorare sul libro ancora un po'?
Dutch[nl]
Wil je nog wat aan het boek werken?
Polish[pl]
Chcesz popracować nad książką trochę więcej?
Portuguese[pt]
Quer participar um pouco mais do livro?
Romanian[ro]
Vrei să mai lucrăm un pic la carte?
Russian[ru]
Хотите поработать над книгой ещё немного?
Turkish[tr]
Kitap üzerinde biraz daha çalışmak ister misin?