Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази еволюция може да бъде придружена от развитието на нови професии.
Czech[cs]
V souvislosti s telemedicínou mohou vzniknout nová, doprovodná povolání.
Danish[da]
Denne kommunikation kan give anledning til udvikling af nye professioner.
German[de]
Im Zuge dieser Entwicklungen können auch neue Berufsbilder entstehen.
Greek[el]
Ενδέχεται να αναπτυχθούν νέα επαγγέλματα για να την συνδράμουν.
English[en]
New professions may be spawned by this development.
Spanish[es]
Es posible que el desarrollo de la telemedicina genere nuevas profesiones.
Estonian[et]
Sellest võib välja kujuneda uusi elukutseid.
Finnish[fi]
Tämän muutoksen tueksi saattaa kehittyä uusia ammatteja.
French[fr]
De nouveaux métiers pourront se développer pour accompagner celle-ci.
Italian[it]
Per accompagnare questa evoluzione potranno svilupparsi nuove professioni.
Lithuanian[lt]
Jai vystantis gali atsirasti naujų pagalbinių profesijų.
Latvian[lv]
Norisinoties šīm pārmaiņām, var veidoties jaunas profesijas.
Maltese[mt]
Dan l-iżvilupp jista’ joħloq professjonijiet ġodda.
Dutch[nl]
In het kader van deze verandering kunnen nieuwe beroepen ontstaan.
Polish[pl]
Mogą pojawić się nowe zawody związane z tą dziedziną.
Romanian[ro]
Această evoluţie poate atrage după sine apariţia unor meserii noi.
Slovak[sk]
Môžu sa vytvoriť nové povolania, ktoré sa k telemedicíne pridružia.
Slovenian[sl]
Tak razvoj dogodkov lahko povzroči tudi nastanek novih poklicev.
Swedish[sv]
Nya yrken kan dyka upp som en följd.