Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Безалкохолни напитки, безалкохолни аперитиви, безалкохолни коктейли, плодови сокове, безалкохолни напитки на основата на плодови сокове, безалкохолни напитки на основата на растителни сокове
Czech[cs]
Nealkoholické nápoje,Nealkoholické aperitivy, nealkoholické koktejly, Ovocné šťávy,Nealkoholické nápoje na bázi ovocných šťáv, nealkoholické nápoje na bázi rostlinných šťáv
Danish[da]
Ikke-alkoholholdige drikke,Ikke-alkoholholdige aperitiffer, ikke-alkoholholdige cocktails, Frugtsaft,Ikke-alkoholholdige drikke på basis af frugtsaft, ikke-alkoholholdige drikke på basis af grøntsagssaft
German[de]
NIcht alkoholische Getränke,Alkoholfreie Aperitifs, alkoholfreie Cocktails, Fruchtsäfte,Alkoholfreie Getränke auf der Basis von Fruchtsaft, alkoholfreie Getränke auf der Basis von Gemüsesaft
Greek[el]
Ποτά μη οινοπνευματώδη,Μη οινοπνευματώδη ορεκτικά ποτά (απεριτίφ), μη οινοπνευματώδη κοκτέιλ, Χυμοί φρούτων,Μη οινοπνευματώδη ποτά από χυμούς φρούτων, μη οινοπνευματώδη ποτά από χυμούς λαχανικών
English[en]
Non-alcoholic drinks,Non-alcoholic aperitifs, non-alcoholic cocktails, Fruit juices,Non-alcoholic fruit juice beverages, non-alcoholic vegetable juice beverages
Spanish[es]
Bebidas no alcohólicas,Aperitivos no alcohólicos, cócteles no alcohólicos, Zumos de frutas,Bebidas no alcohólicas a base de zumo de fruta, bebidas no alcohólicas a base de jugos vegetales
Estonian[et]
Alkoholivabad joogid, alkoholivabad aperitiivid, alkoholivabad kokteilid, puuviljamahlad, alkoholivabad puuviljamahlajoogid, alkoholivabad aedviljamahlajoogid
Finnish[fi]
Alkoholittomat juomat,Alkoholittomat aperitiivit, alkoholittomat cocktailit, Hedelmätuoremehut,Alkoholittomat hedelmämehupohjaiset juomat, alkoholittomat vihannesmehupohjaiset juomat
French[fr]
Boissons non alcooliques,Apéritifs non alcoolisés, cocktails non alcoolisés, Jus de fruits,Boissons non alcoolisées à base de jus de fruits, boissons non alcoolisées à base de jus végétaux
Hungarian[hu]
Alkoholmentes italok,Alkoholmentes aperitívek, alkoholmentes koktélok, Gyümölcslevek,Gyümölcslé alapú alkoholmentes italok, zöldséglé alapú alkoholmentes italok
Italian[it]
Bevande non alcooliche, aperitivi non alcoolici, cocktail non alcoolici, succhi di frutta, bevande non alcooliche a base di succhi di frutta, bevande non alcooliche a base di succhi vegetali
Lithuanian[lt]
Gaivieji gėrimai,Nealkoholiniai aperityvai, nealkoholiniai kokteiliai, Vaisių sultys,Nealkoholiniai gėrimai iš vaisių sulčių, nealkoholiniai gėrimai iš augalų sulčių
Latvian[lv]
Bezalkoholiskie dzērieni,Alkoholiski aperitīvi, bezalkoholiski kokteiļi, Augļu sulas,Bezalkoholiski dzērieni no augļu sulām, bezalkoholiski dzērieni no dārzeņu sulām
Maltese[mt]
Xarbiet mhux alkoħoliċi, xorb mhux alkoħoliku,Aperitivi mhux alkoħoliċi, koktejls mhux alkoħoliċi, Xorb tal-meraq tal-frott,Xarbiet mhux alkoħoliċi magħmulin minn meraq tal-frott, xarbiet mhux alkoħoliċi magħmulin minn meraq tal-ħxejjex
Dutch[nl]
Alcoholvrije dranken, alcoholvrije aperitieven, alcoholvrije cocktails, vruchtensappen, alcoholvrije dranken op basis van vruchtensappen, alcoholvrije dranken op basis van groentesappen
Polish[pl]
Napoje bezalkoholowe, aperitify bezalkoholowe, koktajle bezalkoholowe, soki owocowe, napoje bezalkoholowe na bazie soków owocowych, napoje bezalkoholowe na bazie soków warzywnych
Portuguese[pt]
Bebidas não alcoólicas, aperitivos não alcoólicos, cocktails não alcoólicos, sumos de fruta, bebidas não alcoólicas à base de sumos de fruta, bebidas não alcoólicas à base de sumos de legumes
Romanian[ro]
Bauturi nealcoolice,Aperitive fără alcool, cocteiluri fără alcool, Sucuri de fructe,Băuturi fără alcool pe bază de sucuri din fructe, băuturi fără alcool pe bază de sucuri vegetale
Slovak[sk]
Nealkoholické nápoje,Nealkoholické aperitívy, nealkoholické koktaily, Ovocné šťavy,Nealkoholické nápoje na báze ovocnej šťavy, nealkoholické nápoje na báze rastlinnej šťavy
Slovenian[sl]
Nealkoholne pijače,Brezalkoholni aperitivi, brezalkoholni koktajli, Sadni sokovi,Brezalkoholni napitki na osnovi sadnih sokov, brezalkoholni napitki na osnovi rastlinskih sokov
Swedish[sv]
Icke alkoholhaltiga drycker,Alkoholfria aperitifviner, alkoholfria cocktails, Fruktjuicer,Icke-alkoholhaltiga fruktdrycker och -juicer, likaså icke-alkoholhaltiga drycker baserade på grönsaksjuice