Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ještě to není hotová věc.
Greek[el]
Δεν είναι τελειωμένο ακόμα.
English[en]
It's not a done deal yet.
Spanish[es]
Esto no es un trato hecho aún.
Persian[fa]
هنوز همه چيز مشخص نيست
Finnish[fi]
Virka on vielä vahvistettava.
French[fr]
Ce n'est pas encore décidé.
Croatian[hr]
To još nije konačna odluka.
Hungarian[hu]
Még nem hivatalos.
Indonesian[id]
Masih belum sampai kesepakatan.
Italian[it]
Non e'ancora ufficiale.
Dutch[nl]
We vieren het.
Portuguese[pt]
O acordo não está feito.
Romanian[ro]
Încă nu e parafat.
Russian[ru]
Дело пока еще не решенное.
Slovak[sk]
Ešte to nie je hotová vec.
Slovenian[sl]
Ni še popolnoma uradno.
Serbian[sr]
To još nije konacna odluka.
Thai[th]
มันยังไม่บรรลุข้อตกลง
Turkish[tr]
Henüz kesin değil.