Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن المحرك الكهربائي في هذا تنتج ضخم 176 حصانا.
Bulgarian[bg]
Защото електрическият й двигател произвежда огромните 176 конски сили.
Greek[el]
Επειδή το ηλεκτρικό μοτέρ σε αυτό παράγει ένα επιβλητικό 176 ίππους.
English[en]
Because the electric motor in this produces a whopping 176 horsepower.
Spanish[es]
Debido a que el motor eléctrico en este produce la friolera de 176 caballos de fuerza.
Finnish[fi]
Tämän sähkömoottori tuottaa 176 hevosvoimaa.
Croatian[hr]
Zato što ovaj elektromotor proizvodi nevjerojatnih 176 KS.
Hungarian[hu]
Mert a benne lévő elektromos motorban irdatlanul sok, 176 lóerő van.
Italian[it]
Il motore elettrico di quest'auto sviluppa una potenza notevole, 176 cavalli.
Polish[pl]
Bo silnik elektryczny w tym aucie Wytwarza potężne 176 koni mechanicznych.
Portuguese[pt]
Como o motor elétrico neste produz uma gritante 176 cavalos de potência.
Romanian[ro]
Deoarece motorul electric în acest produce un enorm 176 de cai putere.
Russian[ru]
Потому что электродвигатель в нем выдаёт колоссальные 176 лошадиный сил.
Serbian[sr]
Jer ovaj el. motor proizvodi velikih 176 KS.