Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musím říct, že mám své křovíčko vždycky upravené, to je fakt.
Danish[da]
Min forhave er veltrimmet til alle tider, ja.
English[en]
My situation's pretty situated at all times, it's true.
Spanish[es]
Mi situación está situada en todo momento, es cierto.
Estonian[et]
Minu olukord on päris hästi olukorrastatud.
French[fr]
Ma situation et apos; s jolie situés en tout temps, il est vrai.
Croatian[hr]
Situacija mi je uvijek prilično situirana, to je točno.
Hungarian[hu]
Tény, hogy karbantartom a sövényemet.
Latvian[lv]
Mani orgāni vienmēr ir ļoti organizēti, tiesa.
Dutch[nl]
Ik heb alles ten alle tijden op orde, inderdaad.
Portuguese[pt]
A minha situação está sempre bem situada, é verdade.
Vietnamese[vi]
Tôi lúc nào cũng trong tư thế sẵn sàng, thật đấy.