Besonderhede van voorbeeld: 8908719381279692668

Arabic

ومع ذلك ، لم تسمرّي من الشمس

Bulgarian

Но още не сте почерняла от слънцето.

Czech

Vůbec nejste opálená.

Greek

Ωστόσο δεν έχετε μαυρίσει από τον ήλιο.

English

Yet you're not blackened by the sun.

Spanish

Y no está ennegrecida por el sol.

Persian

ولی بازم پوستت بخاطر آفتاب نسوخته

French

Mais vous n'êtes pas noircie par le soleil.

Croatian

Ipak niste pocrnili od sunca.

Hungarian

Mégsem sült le a napon!

Italian

Ancora il sole non vi ha scurito.

Dutch

U bent niet zongebruind.

Polish

Jednak, nie jesteś spalona przez słońce.

Portuguese

Mas não está morena do sol.

Romanian

Şi totuşi nu eşti bronzată.

Russian

Тем не менее вы не потемнели от солнца.

Serbian

Ipak niste pocrneli od sunca.

Swedish

Men du är inte solbränd.

Turkish

Ancak güneşte kararmamışsınız.