Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
4.4 Proof of origin: All packages are labelled with batch numbers as part of the IMS certification for Reichenau Gemüse e.G. This batch number identifies the production holding.
Finnish[fi]
4.4 Alkuperätodisteet: Reichenau Gemüse e.G.:n varmennusjärjestelmässä kaikki pakkaukset varustetaan eränumerolla, jonka avulla voidaan tunnistaa tuotantotila.
French[fr]
4.4. Preuve de l'origine: Dans le cadre de la certification IFS de la société Reichenau Gemüse e.G., toutes les unités d'emballage portent un numéro de lot, qui permet d'identifier l'exploitation du producteur.
Latvian[lv]
4.4. Izcelsmes apliecinājums: Saskaņā ar starptautisko pārtikas preču standarta sertifikāciju (International Food Standard — IFS) attiecībā uz Reichenau Gemüse e.G. visus iepakojumus marķē ar partijas numuru Ar šo partijas numuru identificē uzņēmumu.
Dutch[nl]
4.4 Bewijs van oorsprong: In het kader van de certificering die het bedrijf Reichenau Gemüse e.G. op grond van de International Food Standard toepast, wordt op alle verpakkingen het nummer van de partij aangebracht, aan de hand waarvan het productiebedrijf kan worden geïdentificeerd.
Portuguese[pt]
4.4 Prova de origem: As embalagens são marcadas com um número de lote, que é emitido pela empresa de certificação IFS — Zertifizierung für die Reichenau Gemüse e.G. e identifica a exploração produtora.
Slovak[sk]
4.4 Dôkaz o pôvode: V rámci certifikácie IFS pre združenie Reichenau Gemüse e.G. sa všetky balenia označujú číslom série, na základe ktorého sa dá určiť výrobný podnik.