Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er det, vi gerne vil slå fast i de ændringsforslag, vi har indgivet, nemlig første del af ændringsforslag 5 samt ændringsforslag 10, 12, 13 og 14.
Greek[el]
Αυτό επιθυμούμε να διατρανώσουμε με τροπολογίες που καταθέτουμε: το πρώτο σκέλος της τροπολογίας αριθ. 5, καθώς και τις τροπολογίες αριθ.
English[en]
That is what we want to reassert in the amendments tabled: the first part of Amendment No 5 and Amendments Nos 10, 12, 13 and 14.
Spanish[es]
Eso es lo que queremos reafirmar en las enmiendas presentadas: la primera parte de la enmienda 5, las enmiendas 10, 12, 13 y 14.
Finnish[fi]
Näitä asioita korostetaan esittämissämme tarkistuksissa: tarkistuksen 5 ensimmäisessä osassa ja tarkistuksissa 10, 12, 13 ja 14.
French[fr]
C'est ce que nous voulons réaffirmer dans les amendements présentés: la première partie de l'amendement 5, les amendements 10, 12, 13 et 14.
Italian[it]
E' quanto vogliamo ribadire negli emendamenti presentati: la prima parte dell'emendamento n. 5 e gli emendamenti nn.
Portuguese[pt]
É isto que nós gostaríamos de reafirmar nas alterações apresentadas: a primeira parte da alteração 5, as alterações 10, 12, 13 e 14.
Swedish[sv]
Det är vad vi vill bekräfta med följande ändringsförslag: första delen av ändringsförslag 5 och ändringsförslagen 10, 12, 13 och 14.