Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В града сте за да снимате пристигането на Хидънбърг?
Czech[cs]
Budete psát o příletu Hindenburgu?
English[en]
You're in town to cover the " Hindenburg's " arrival?
Spanish[es]
¿Está en la ciudad para cubrir la llegada del Hindenburg?
Persian[fa]
براي عکس گرفتن و نوشتن درباره فرود " هيندنبورگ " اومدي به اين شهر ؟
Finnish[fi]
Tulitte Hindenburgin takia.
French[fr]
Vous allez faire un article sur l'arrivée du Hindenburg?
Croatian[hr]
Vi ste u gradu da bi se pokrilo " Hindenburg je " dolazak?
Hungarian[hu]
Azért van itt, hogy a Hindenburg leszállásáról tudósítson?
Italian[it]
È qui per scrivere dell'Hindenburg?
Norwegian[nb]
Er du i byen for å dekke landingen til " Hindenburg "?
Dutch[nl]
Bent u in de stad voor de Hindenburg?
Polish[pl]
Jest tu pani, by napisać o Hindenburgu?
Portuguese[pt]
Veio cobrir o Hindenburg?
Romanian[ro]
Tu ești în oraș pentru a acoperi sosirea " lui Hindenburg "?
Russian[ru]
Вы здесь ради " Гинденбурга "?
Serbian[sr]
U gradu ste da pišete o dolasku " Hindenburga "?
Turkish[tr]
" Hindenburg " un gelişi için mi geldiniz?