Besonderhede van voorbeeld: 8909070499314957687

Arabic

أتتذكّرين لمّا كنت طفلةً صغيرةً و تكونين مستاءة ؟

Czech

Pamatuješ si, když jsi jako malá holka byla smutná?

Greek

Θυμάσαι όταν ήσουν στεναχωρημένη κι ήσουν κοριτσάκι;

English

Remember when you got sad as a little girl?

Spanish

¿Recuerda cuando eras pequeña y te disgustabas?

Romanian

Îți amintești când erai mică și te întristai?

Russian

Помнишь, когда ты была маленькой, и тебе было грустно.

Serbian

Sećaš se kad si bila mala i tužna, odveo bih te u poslastičarnicu.

Turkish

Küçük bir kızken, ne zaman üzgün olduğunu hatırlıyor musun?