Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صباح الخير, hon.
Bulgarian[bg]
Добро утро, скъпа.
Greek[el]
Καλημέρα, γλυκιά μου.
English[en]
Good morning, hon.
Spanish[es]
Buenos días, cariño.
Estonian[et]
Hommikust, armsake.
Finnish[fi]
Huomenta, muru.
Hebrew[he]
בוקר טוב, מותק.
Hungarian[hu]
Jó reggelt, édesem!
Dutch[nl]
Goedemorgen, lieverd.
Portuguese[pt]
Bom dia, querida.
Romanian[ro]
Bună dimineaţa, scumpo.
Slovak[sk]
Dobré ráno, drahá.
Swedish[sv]
God morgon, gullet.
Turkish[tr]
Günaydın tatlım.