Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Промяна в горивната ефективност при риболов (литра гориво/евро разтоварен улов)
Czech[cs]
Změna účinnosti spotřeby paliva při odlovu (litry paliva/EUR za vyložený úlovek)
Danish[da]
Ændring i fiskefangstens brændstofeffektivitet (i liter brændstof/EUR landet fangst)
German[de]
Veränderung der Kraftstoffeffizienz beim Fischfang (Liter Kraftstoff/EUR angelandete Fänge)
Greek[el]
Μεταβολή στην απόδοση καυσίμου κατά την αλίευση ιχθύων (λίτρα καυσίμου/τόνο εκφορτωθέντων αλιευμάτων)
English[en]
Change in fuel efficiency of fish capture (in litres of fuel/EUR landed catch)
Spanish[es]
Variación de la eficiencia en el consumo de combustible de las capturas de pescado (litros de combustible/EUR de capturas desembarcadas)
Estonian[et]
Kalapüügi kütusetõhususega seotud muutused (kütuseliitrite arv/lossitud saagi väärtus eurodes)
Finnish[fi]
Muutos pyynnin polttoainetaloudellisuudessa (litraa polttoainetta/euroa purettua saalista)
French[fr]
Variation concernant l'efficacité énergétique de l'activité de capture (en litres de carburant/EUR de captures débarquées)
Croatian[hr]
Promjena učinkovitosti potrošnje goriva pri ulovu ribe (u litrama goriva po EUR iskrcanog ulova)
Hungarian[hu]
A halfogások üzemanyag-fogyasztási hatékonysága tekintetében bekövetkezett változás (liter üzemanyag/tonna kirakodott fogás)
Italian[it]
Variazione dell'efficienza energetica dell'attività di cattura (litri di carburante/EUR di catture sbarcate)
Lithuanian[lt]
Žuvims sužvejoti sunaudojamo kuro kiekio pokytis (litrai kuro/iškrautų žuvų vertė EUR)
Latvian[lv]
Izmaiņas degvielas patēriņa efektivitātē nozvejas gūšanā (litri degvielas/izkrautās nozvejas vērtība EUR).
Maltese[mt]
Bidla fl-effiċjenza tal-karburant ta' qabdiet tal-ħut (litri ta' karburant/EUR qabda żbarkata)
Dutch[nl]
Verandering in brandstofefficiëntie van de visvangst (in liter brandstof/euro aangelande vangst)
Polish[pl]
Zmiany efektywności paliwowej połowów ryb (w litrach paliwa/EUR wyładowywanych połowów)
Portuguese[pt]
Evolução no respeitante à eficiência da utilização de combustível na captura de peixe (litros de combustível/euros de capturas desembarcadas)
Romanian[ro]
Variația eficienței consumului de combustibil aferent capturilor de pește (litri de combustibil/EUR captură debarcată)
Slovak[sk]
Zmena palivovej efektívnosti rybolovu (litre paliva/tona vyložených úlovkov)
Slovenian[sl]
Sprememba izkoristka goriva pri ulovu rib (v litrih goriva/EUR iztovorjenega ulova)
Swedish[sv]
Förändring av fiskets bränsleeffektivitet (liter bränsle per euro landad fångst)