Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Nedokončený dlouhodobý majetek a uhrazené zálohy
Danish[da]
Anlæg under opførelse og forudbetalinger
German[de]
Im Bau befindliche Anlagen und geleistete Anzahlungen
Greek[el]
Τρέχουσες ακινητοποιήσεις και πραγματοποιηθείσες προπληρωμές
English[en]
Fixed assets under construction and advances paid
Spanish[es]
Inmovilizado en curso y anticipos abonados
Estonian[et]
Pooleliolev põhivara ja tehtud ettemaksed
Finnish[fi]
Keskeneräiset rakennukset ja ennakkomaksut
French[fr]
Immobilisation en cours et acomptes versés
Hungarian[hu]
Kivitelezés alatt álló befektetett eszközök és kifizetett előlegek
Italian[it]
Immobilizzazioni in corso e anticipi versati
Lithuanian[lt]
Statomas ilgalaikis turtas ir išmokėti avansai
Latvian[lv]
Topošie pamatlīdzekļi un izmaksātie avansi
Maltese[mt]
Assi fissi taħt kostruzzjoni u avvanzi mħallsa
Dutch[nl]
Vaste activa in aanbouw en betaalde voorschotten
Polish[pl]
Środki trwałe w budowie i wypłacone zaliczki
Portuguese[pt]
Imobilização em curso e adiantamentos pagos
Slovak[sk]
Nedokončený dlhodobý majetok a uhradené preddavky
Slovenian[sl]
Osnovna sredstva v izgradnji in plačani predujmi
Swedish[sv]
Pågående nyanläggningar och förskottsbetalningar