Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е номерът, който намерихме в джоба на Чарли.
Czech[cs]
To je číslo, které jsme našli v Charlieho kapse.
English[en]
That is the number we found in Charlie's pocket.
Spanish[es]
miren esta entrada del Libro Mayor.
Finnish[fi]
Sama numero löytyi Charlien taskusta.
French[fr]
C'est le nombre qu'on a trouvé dans la poche de Charlie.
Hebrew[he]
זה המספר שמצאנו בכיס של צ'רלי.
Croatian[hr]
To je broj koji smo našli u Charlijevom džepu.
Hungarian[hu]
Ez az a szám, amit Charlie zsebében találtunk.
Italian[it]
Quello e'il numero che abbiamo trovato nella tasca di Charlie.
Dutch[nl]
Dat is het nummer dat in de zak van Charlie zat.
Polish[pl]
To numer z kieszeni Charliego.
Portuguese[pt]
Esse é o número que encontramos no bolso de Charlie.
Romanian[ro]
Ăsta e numărul găsit în buzunarul lui Charlie.
Russian[ru]
Этот номер мы нашли в кармане Чарли.
Slovak[sk]
To je to číslo, ktoré mal Charlie vo vrecku.
Slovenian[sl]
To je tale številka, ki smo jo našli v žepu pri Charlieju.
Serbian[sr]
To je isti broj koji smo našli i u Charlie-jevom džepu.
Turkish[tr]
Bu Charlie'nin cebinde bulduğumuz numara!
Chinese[zh]
这 就是 我们 在 Charlie 口袋 里 找到 的 数字