Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أُريد لحم مُقدد وبعض الصلصة... وايضاً بعض المايونيز
Danish[da]
Jeg skal ha ́ fars brød, nogle calzoner men læg marinara saucen ved siden af.
Greek[el]
Θα πάρω ρολό κιμά, καλτσόνε, αλλά τη σάλτσα βάλ'την στην άκρη.
English[en]
I'll take some meat loaf, some calzones but put the marinara sauce on the side.
Spanish[es]
Yo quiero pastel de carne, calzones pero con salsa de tomate al lado.
Estonian[et]
Mina tellin lihaleiba, pitsapirukaid, pange Marinara kastet kõrvale. Maisi ka.
Finnish[fi]
Otan vähän mureketta, vähän calzonea, laita marinara - kastiketta tälle reunalle maissin kanssa.
Indonesian[id]
Aku mau makan meat loaf, calzones tapi taruh saus marinara disampingnya.
Italian[it]
Prendo del polpettone, un paio di calzoni, e mettete la salsa ai lati, e del mais.
Latvian[lv]
Es ņemšu viltototo zaķi, kebabu, uzklāj uz tā marinara mērci ar kukurūzu.
Malay[ms]
Saya nak makan daging, calzones tapi letak sos marinara kat tepi.
Dutch[nl]
Ik wil gehaktbrood en wat calzone's, maar met de marinarasaus ernaast.
Polish[pl]
Wezmę kulki mięsne... Calzone, ale nie zapomnijcie sosu.
Portuguese[pt]
Quero bolo de carne, uns calzones... mas traga o molho à parte.
Romanian[ro]
Voi lua o bucată de carne, nişte calzone dar pune sosul marinat pe marginea farfuriei.
Russian[ru]
Я возьму мясного рулета, немного кальцони только чтобы соус маринара был сбоку.
Slovak[sk]
Dám si sekanú, calzone, ale Marinara omáčku dajte nabok, a kukuricu.
Albanian[sq]
Do marrë ca biftekë, një picë, dhe anash pjatës pak salcë të marinuar.
Swedish[sv]
Jag ska ha lite köttfärslimpa, lite calzones, häll Marinara såsen på sidan med majs.
Vietnamese[vi]
Ta sẽ ăn vài miếng thịt, calzone, với nước sốt marinara ở một bên... cùng với bắp.