Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
buď jako oxidy zinečnaté, nebo jako oxidy zinečnaté ve směsi s oxidem křemičitým
Greek[el]
είτε ως οξείδια του ψευδαργύρου είτε ως οξείδια του ψευδαργύρου αναμεμειγμένα με διοξείδιο του πυριτίου
English[en]
either as zinc oxides or as zinc oxides mixed with silica
Estonian[et]
tsinkoksiididena või ränidioksiidiga segatud tsinkoksiididena
Finnish[fi]
joko sinkkioksidina tai piidioksidin kanssa sekoitettuna sinkkioksidina
Hungarian[hu]
cink-oxidok, illetve szilícium-oxiddal kevert cink-oxidok formájában
Lithuanian[lt]
arba kaip cinko oksidai, arba cinko oksidai, sumaišyti su kvarcu
Latvian[lv]
vai nu kā cinka oksīdi, vai arī cinka oksīdi maisījumā ar silīcija oksīdu
Maltese[mt]
jew bħala ossidi taż-żingu jew bħala ossidi taż-żingu imħallta mas-silika
Dutch[nl]
hetzij als zinkoxiden, hetzij als zinkoxiden gemengd met siliciumdioxide
Polish[pl]
jako tlenek cynku albo jako tlenek cynku zmieszany z krzemionką
Portuguese[pt]
quer como óxidos de zinco quer como óxidos de zinco misturados com sílica
Romanian[ro]
fie ca oxizi de zinc, fie ca oxizi de zinc în amestec cu silice
Slovak[sk]
buď ako oxid zinočnatý alebo ako oxid zinočnatý v zmesi s kremeňom
Slovenian[sl]
bodisi kot cinkovi oksidi ali kot cinkovi oksidi, mešani s silicijevim dioksidom