Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأريك شيئاً ما
Bulgarian[bg]
Ще ти покажа нещо.
Catalan[ca]
Vaig a ensenyar-te una cosa.
Czech[cs]
Něco ti ukážu.
English[en]
I'm gonna show you something.
Spanish[es]
Te voy a mostrar algo.
French[fr]
Je vais te montrer quelque chose.
Hebrew[he]
אני אראה לך משהו.
Croatian[hr]
Pokazat ću ti nešto.
Hungarian[hu]
Mutatok neked valamit.
Indonesian[id]
Aku akan menunjukkanmu sesuatu.
Italian[it]
Ora ti faccio vedere una cosa.
Dutch[nl]
Ik laat je iets zien.
Polish[pl]
Pokażę ci coś.
Portuguese[pt]
Vou te mostrar uma coisa.
Russian[ru]
Я кое-что тебе покажу.
Serbian[sr]
Pokazaću ti nešto.
Turkish[tr]
Sana bir şey göstereceğim.