Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Определено беше мярката да се прилага в продължение на три години: от # до # г
Czech[cs]
Opatření mělo být v platnosti tři roky: od roku # do roku
Danish[da]
Foranstaltningen skulle oprindelig gælde i tre år fra # til
German[de]
Die Maßnahme sollte ursprünglich drei Jahre- von # bis #- Anwendung finden
English[en]
The measure was set to apply for three years: from # to
Estonian[et]
Meedet oli kavas rakendada kolme aasta jooksul alates #. aastast kuni #. aastani
Finnish[fi]
Toimenpidettä oli tarkoitus soveltaa kolmen vuoden ajan vuodesta # vuoteen
French[fr]
Cette mesure était prévue pour trois ans, de # à
Hungarian[hu]
Az intézkedést hároméves időtartamra tervezték: a # és # közötti időszakra
Italian[it]
La durata prevista della misura era di tre anni, dal # al
Lithuanian[lt]
Numatyta priemonės taikymo trukmė buvo treji metai – nuo # m. iki # m
Latvian[lv]
Pasākumu bija paredzēts īstenot trīs gadus: no #. līdz #. gadam
Maltese[mt]
It-tul previst tal-miżura kien ta’ tliet snin, mill-# sa l
Dutch[nl]
De maatregel zou voor drie jaar van toepassing zijn: van # tot
Polish[pl]
Przewidywany okres obowiązywania środka pomocy miał wynosić trzy lata: od # r. do # r
Portuguese[pt]
A duração prevista da medida era de três anos: de # a
Romanian[ro]
S-a stabilit ca măsura să se aplice pe o durată de trei ani, din # până în
Slovak[sk]
Opatrenie malo platiť tri roky, od roku # do roku
Slovenian[sl]
Ukrep naj bi veljal tri leta: od leta # do
Swedish[sv]
Stödåtgärden inrättades för att gälla under tre år, från # till