Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوه يا اللهي.. ليس حملة تطهير أخرى
Bosnian[bs]
Zaboga, ne još jedna čistka!
Czech[cs]
Snad ne další čistky?
German[de]
Oh Gott, doch keine neue Säuberung?
Greek[el]
Όχι αλλες εκκαθαρισεις!
English[en]
Oh, Lord, not another purge.
Spanish[es]
Señor, otra purga, no.
Basque[eu]
Jauna, beste garbiketa bat, ez.
Hungarian[hu]
Uram, megint tisztogatások!
Italian[it]
Oh, Dio, non un'altra purga.
Polish[pl]
Tylko nie następna czystka.
Portuguese[pt]
Não, outro expurgo, não!
Romanian[ro]
Doamne, nu alt măcel...
Turkish[tr]
Olamaz, yine tasfiye mi?
Chinese[zh]
噢 天呀 該 不會 又 來 一次 整肅 行動 吧