Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оръжието е насочено към Земята!
Czech[cs]
Zbraň míří na Zemi.
Greek[el]
Το όπλο είναι στραμμένο προς τη Γη!
English[en]
The weapon is pointed at Earth!
Spanish[es]
¡ El arma está apuntando a la Tierra!
Estonian[et]
Relv on suunatud Maale!
Finnish[fi]
Ja ase on tähdätty Maahan.
Croatian[hr]
Oružje je upereno u nas.
Hungarian[hu]
A fegyver a Földre céloz.
Dutch[nl]
Het wapen staat gericht op aarde.
Polish[pl]
Broń celuje w ziemię!
Portuguese[pt]
A arma está apontada para a Terra!
Romanian[ro]
Arma este indreptata spre Pamant!
Serbian[sr]
Oružje je upereno u nas.
Turkish[tr]
Silah dünyaya dönük.
Chinese[zh]
那 脉冲 武器 是 瞄着 地球 的.