Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أصبحت أحدى العاملات بلا مأوى.
Bulgarian[bg]
Станах една от работещите бездомници.
Czech[cs]
Stala jsem se jednou z pracujících nezaměstnaných.
Danish[da]
Jeg blev en af de arbejdende hjemløse.
German[de]
Ich wurde eine der arbeitenden Obdachlosen.
Greek[el]
Έγινα μια άστεγη εργαζόμενη.
English[en]
I became one of the working homeless.
Spanish[es]
Me convertí en una persona trabajadora sin hogar.
Finnish[fi]
Minusta tuli yksi työtä tekevistä kodittomista.
French[fr]
Je suis devenue un travailleur SDF.
Croatian[hr]
Postala sam jedna od zaposlenih beskućnika.
Hungarian[hu]
Egyike lettem a dolgozó hajléktalanoknak.
Indonesian[id]
Saya menjadi salah satu tuna wisma yang bekerja.
Italian[it]
Sono diventata una lavoratrice senzatetto.
Dutch[nl]
Ik werd een van de werkende daklozen.
Polish[pl]
Stałam się pracującą bezdomną.
Portuguese[pt]
Tornei- me numa sem- abrigo com trabalho.
Romanian[ro]
Am ajuns o persoană fără adăpost dar angajată.
Russian[ru]
Я стала одной из работающих бездомных.
Slovak[sk]
Stala som sa jednou z pracujúcich bezdomovcov.
Slovenian[sl]
Postala sem ena izmed brezdomcev z zaposlitvijo.
Albanian[sq]
Une u ktheva ne nje nga punetoret e pastrehe.
Serbian[sr]
Postala sam jedna od zaposlenih beskućnika.
Thai[th]
ชั้นทําตัวเป็นคนเร่ร่อนตัวจริงเสียงจริง
Ukrainian[uk]
Я стала однією із працюючих безпритульних.
Vietnamese[vi]
Tôi trờ thành một trong những người lao động vô gia cư.