Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen vil dog ikke undlade at holde sig orienteret om opfølgningen af sagerne.
German[de]
Die Kommission wird sich auf jeden Fall über den Fortgang der Verfahren informieren.
Greek[el]
Ωστόσο η Επιτροπή δεν θα παραλείψει να ενημερωθεί για την παρακολούθηση τωνποθέσεων αυτών.
English[en]
Nevertheless, the Commission will carefully monitor follow-up to these cases.
Spanish[es]
Sin embargo la Comisión no dejará de informarse del seguimiento de estos asuntos.
Finnish[fi]
Komissio kuitenkin myös seuraa tapausten käsittelyä.
French[fr]
Néanmoins, la Commission ne manquera pas de s'informer du suivi de ces affaires.
Italian[it]
Tuttavia la Commissione non mancherà di informarsi sull'andamento di questi procedimenti.
Dutch[nl]
De Commissie zal zich echter op de hoogte stellen van de follow-up van deze zaken.
Portuguese[pt]
No entanto, a Comissão providenciará no sentido de se manter informada do seguimento destes processos.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer dock att hålla sig underrättad om ärendets utveckling.