Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد احضرت الشراب
Bulgarian[bg]
Хей, аз взех содата.
Bosnian[bs]
Donio sam ti gaziranu vodu.
Czech[cs]
Tady je ta soda.
German[de]
Hey, ich habe das Wasser.
Greek[el]
Πήρα την σόδα για τον λεκέ.
English[en]
Hey, I got that club soda.
Spanish[es]
Hey, ya tengo la sal.
Estonian[et]
Ma sain gaseeritud vee.
Finnish[fi]
Sain sen soodaveden.
French[fr]
Eh, j'ai le Club soda.
Hebrew[he]
היי, השגתי את הסודה.
Croatian[hr]
Doneo sam ti gaziranu vodu.
Hungarian[hu]
Hé, itt a szódabikarbóna.
Indonesian[id]
Hei, aku mendapat sodanya.
Italian[it]
Hey, ho preso la soda.
Macedonian[mk]
Еј, имам таква сода.
Dutch[nl]
Hier is spuitwater.
Polish[pl]
Mam tą wodę.
Portuguese[pt]
ei, eu consegui a soda.
Romanian[ro]
Hei, ţi-am adus sucul ăla.
Russian[ru]
Привет, я достал газировку.
Slovenian[sl]
Hej, dobil sem to sodo.
Albanian[sq]
E morra atë sodan e klubit.
Serbian[sr]
Донео сам ти газирану воду.
Swedish[sv]
Du, jag har hämtat vichy-vattnet.
Thai[th]
เฮ้ ผมได้คลับโซดามาแล้ว
Turkish[tr]
Sodayı buldum.