Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هايد ) كُنت على حق حول موسيقى الدّيسكو
Czech[cs]
Hyde, měls pravdu o té diskohudbě.
English[en]
Hyde, you were right about disco music.
Spanish[es]
Hyde, tenías razón acerca de la música disco.
Estonian[et]
Hyde, sul oli diskomuusika koha pealt õigus.
French[fr]
Tu avais raison à propos du disco.
Hebrew[he]
הייד, צדקת בקשר למוזיקת דיסקו.
Croatian[hr]
Hyde, bio si u pravu u vezi disko glazbe.
Hungarian[hu]
Hyde, igazad volt a disco zenével kapcsolatban.
Dutch[nl]
Je had gelijk, over die discomuziek.
Portuguese[pt]
Hyde, você estava certo sobre aquele negócio da discoteca.
Romanian[ro]
Hyde, aveai dreptate în legătură cu muzica disco.
Slovak[sk]
Hyde, mal si pravdu s disco hudbou
Slovenian[sl]
Prav si imel glede glasbe v diskoteki.
Serbian[sr]
Hyde, bio si u pravu u vezi disko glazbe.
Turkish[tr]
Disko müziği hakkında haklıymışsın Hyde.