Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Консумацията на пектини по време на хранене допринася за намаляване на степента на покачване на концентрацията на глюкоза в кръвта след хранене
Czech[cs]
Konzumace pektinů s jídlem přispívá k omezení nárůstu hladiny glukózy v krvi po tomto jídle
Danish[da]
Indtagelse af pectiner med et måltid bidrager til at begrænse stigningen i blodsukkerniveauet efter måltidet
German[de]
Die Aufnahme von Pektinen im Rahmen einer Mahlzeit trägt dazu bei, dass der Blutzuckerspiegel nach der Mahlzeit weniger stark ansteigt
Greek[el]
Η κατανάλωση πηκτινών με το γεύμα συμβάλλει στη μείωση της αύξησης της γλυκόζης στο αίμα μετά το συγκεκριμένο γεύμα
English[en]
Consumption of pectins with a meal contributes to the reduction of the blood glucose rise after that meal
Spanish[es]
El consumo de pectinas en una comida contribuye a reducir la subida de glucosa en sangre después de comer.
French[fr]
La consommation de pectines à l’occasion d’un repas contribue à atténuer la hausse de la glycémie après ce repas
Croatian[hr]
Uzimanje pektina s obrokom doprinosi smanjenju porasta glukoze u krvi nakon tog obroka
Italian[it]
L’assunzione di pectine durante il pasto contribuisce alla riduzione dell’aumento del glucosio ematico post-prandiale
Maltese[mt]
Il-konsum ta’ pektini ma’ ikla jikkontribwixxi għal tnaqqis fiż-żieda ta’ glukożju fid-demm wara dik l-ikla
Polish[pl]
Spożywanie pektyn wraz z posiłkiem pomaga ograniczyć wzrost poziomu glukozy we krwi po tym posiłku
Portuguese[pt]
O consumo de pectinas durante uma refeição contribui para um menor aumento da glicose no sangue após essa mesma refeição
Romanian[ro]
Consumul de pectine în timpul unei mese contribuie la o diminuare a creșterii nivelului de glucoză în sânge după masa respectivă
Slovak[sk]
Konzumácia pektínov s jedlom prispieva k zníženiu nárastu glukózy v krvi po tomto jedle.