Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя не може да върне времето.
Bosnian[bs]
Niej mogla da vrati vreme!
Czech[cs]
Nemohla vrátit čas!
Danish[da]
Hun kunne ikke skrue tiden tilbage!
German[de]
Sie kann die Zeit nicht zurückdrehen.
Greek[el]
Να γυρίσει πίσω στο χρόνο!
English[en]
She couldn't turn back time!
Spanish[es]
¡ Que no pudiera invertir el tiempo!
Estonian[et]
Ta ei suutnud aega tagasi keerata!
French[fr]
Elle pouvait pas remonter le temps!
Hebrew[he]
היא לא יכולה להחזיר את הזמן לאחור.
Croatian[hr]
Ne može vratiti vrijeme!
Italian[it]
Non poteva tornare indietro!
Norwegian[nb]
Hun kunne ikke skru tiden tilbake!
Dutch[nl]
Dat kon ze niet.
Portuguese[pt]
Não podia voltar o tempo!
Romanian[ro]
Nu poate da timpul inapoi!
Slovenian[sl]
Ni mogla zavrteti čas nazaj.
Serbian[sr]
Ne može da vrati vreme!
Swedish[sv]
Hon kunde inte vrida tillbaka tiden!
Turkish[tr]
Zamanı geri çeviremeyeceğini!