Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Още един шанс да променя посоката... за да спра нещо лошо да се превърне в още по- лошо
English[en]
One more chance to change direction... to stop something bad from turning into something worse
Spanish[es]
Otra opo rt unidad de cambiar la dirección... de evitar que algo malo se convie rt a en algo peor
Croatian[hr]
Još jednu šansu da promijenim smijer... da zaustavim nešto loše prije nego što se pretvori u nešto gore
Portuguese[pt]
Mais uma oportunidade, para mudar de direção... para parar algo que está mal e se tornando algo ainda pior
Romanian[ro]
Inca o sansa ca sa schimb directia. sa opresc ceva rau sa se transforme in ceva ingrozitor