Besonderhede van voorbeeld: 8910170985534768102

Bulgarian

Казват, че нещо си сбъркал, но след време всичко ще се оправи.

Czech

Prý jsi mírně zmatený, ale časem by se to mělo zlepšit.

German

Sie sagen, du bist durcheinander, aber das würde sich bessern.

Greek

Λένε ότι είσαι συγχυσμένος, αλλά θα γίνεις καλύτερος με το χρόνο.

English

They say that you are confused, but that you will get better in time.

Spanish

Dicen que estás confundido, pero que, con el tiempo mejorarás.

Finnish

Sanotaan että olet hämmentynyt, mutta että parannut ajan myötä.

Croatian

Rekli su da si zbunjen, ali da ćeš se s vremenom oporaviti.

Hungarian

Hogy össze vagy zavarodva, de idővel majd kigyógyulsz belőle.

Dutch

Je bent in de war, maar je wordt wel weer beter.

Polish

Powiedzieli że popełniłeś pomyłkę, ale że poprawisz się w samą porę.

Portuguese

Eles sabem que você está confuso, mas isso irá melhorá a tempo.

Romanian

Aş spune că eşti confuz, dar că, în timp, vei fi mai bine.

Russian

Они говорят, что ты спутан, но что со временем ты исправишься.

Slovak

Vraj si mierne zmätený, ale časom by sa to malo zlepšiť.

Swedish

Dom säger att du är förvirrad, men att du blir bättre med tiden.

Turkish

Kafanın karışık olduğunu ama zamanla düzeleceğini söylüyorlar.