Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Mit Ihrer Erlaubnis möchte ich, einer Anregung dieses Hohen Hauses folgend, eine Erklärung der Kommission zum Kosovo abgeben.
English[en]
Mr President, with your permission, indeed at the suggestion of the House, I would like to make a Commission statement on Kosovo.
Spanish[es]
(EN) Señor Presidente, con su permiso y por sugerencia de la Asamblea, quisiera hacer una declaración de la Comisión sobre Kosovo.
Finnish[fi]
(EN) Arvoisa puhemies, mikäli sallitte tai itse asiassa parlamentin kehotuksesta , haluaisin antaa julkilausuman Kosovon tilanteesta.
French[fr]
(EN) Monsieur le Président, avec votre permission, et à la demande d'ailleurs de l'Assemblée, j'aimerais faire une déclaration de la Commission sur le Kosovo.
Italian[it]
(EN) Signor Presidente, con il suo permesso e su suggerimento di quest' Assemblea, desidero rilasciare una dichiarazione sul Kosovo a nome della Commissione.
Swedish[sv]
Med er tillåtelse, ja, i själva verket på förslag av kammaren, skulle jag på kommissionens vägnar vilja göra ett uttalande om Kosovo.