Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
využití dalších politik Společenství: politiky soudržnosti (20) a politiky pro výzkum (21).
Danish[da]
anvendelse af andre EU-politikker: samhørighedspolitikker (20) og forskningspolitikker (21).
German[de]
Rückgriff auf andere Gemeinschaftspolitiken: Kohäsionspolitik (20) und Forschungspolitik (21).
Greek[el]
Προσφυγή σε άλλες κοινοτικές πολιτικές: πολιτική της συνοχής (20) και πολιτική για την έρευνα (21).
English[en]
application of other EU policies: cohesion policies (20) and research policies (21).
Spanish[es]
Recurso a las demás políticas comunitarias: políticas de cohesión (20) y políticas a favor de la investigación (21).
Estonian[et]
ühenduse teiste poliitikavaldkondade rakendamine: ühtekuuluvuspoliitika (20) ja teadusuuringute poliitika (21).
Finnish[fi]
yhteisön muiden tukiohjelmien hyödyntäminen: koheesiopolitiikka (20) ja tutkimuspolitiikka (21).
French[fr]
Recours aux autres politiques communautaires: politique de cohésion (20) et politiques en faveur de la recherche (21).
Hungarian[hu]
más közösségi politikák igénybevétele: kohéziós politika (20) és kutatáspolitika (21).
Italian[it]
ricorso alle altre politiche comunitarie: politiche di coesione (20) e politiche per la ricerca (21).
Lithuanian[lt]
kitų Bendrijos paramos programų naudojimas: sanglaudos politika (20) ir moksliniai tyrimai (21).
Latvian[lv]
citu Kopienas politiku izmantošana: kohēzijas politika (20) un politikas pētniecības veicināšanai (21).
Dutch[nl]
inzet van ander communautair beleid: cohesiebeleid (20), onderzoeksbeleid (21).
Polish[pl]
zastosowanie działań w innych obszarach polityki wspólnotowej: polityki spójności (20) i polityki na rzecz badań (21).
Portuguese[pt]
recurso a outras políticas comunitárias, nomeadamente a política de coesão (20) e a política de investigação (21).
Slovak[sk]
využitie iných oblastí politiky Spoločenstva: kohéznej politiky (20) a politiky výskumu (21).
Slovenian[sl]
izvajanje drugih politik EU: kohezijske politike (20) in raziskovalne politike (21).
Swedish[sv]
Tillämpning av annan gemenskapspolitik: sammanhållningspolitiken (20) och politik som främjar forskningen (21).