Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvor det er relevant, skal der tages højde for materialets ydeevne ved lave temperaturer.
German[de]
Die Leistungsfähigkeit des Werkstoffs bei niedrigen Temperaturen muss gegebenenfalls berücksichtigt werden.
Greek[el]
Οι επιδόσεις σε χαμηλές θερμοκρασίες θα λαμβάνονται υπόψη όπου είναι κατάλληλο.
English[en]
Low-temperature performance shall be taken into account when appropriate.
Spanish[es]
Cuando proceda, deberá tenerse en cuenta el comportamiento del material a baja temperatura.
Finnish[fi]
Kestävyys matalissa lämpötiloissa on otettava tarvittaessa huomioon.
French[fr]
Le comportement du matériau à basse température doit être pris en compte lorsqu'il y a lieu.
Italian[it]
Deve essere preso in conto il comportamento del materiale alle basse temperature, quando questo sia necessario.
Dutch[nl]
In voorkomend geval moet rekening worden gehouden met het prestatievermogen bij lage temperaturen.
Portuguese[pt]
O comportamento do material a baixa temperatura deve ser tomado em conta se for o caso.
Swedish[sv]
Materialets prestanda vid låga temperaturer skall beaktas där så är tillämpligt.