Besonderhede van voorbeeld: 8910399186804652569

Bulgarian

Да, странно, защото мисля, че видях друг подаващ виза да се качва там сам

Czech

To je divné, protože jsem viděl dalšího žadatele o vízum jít nahoru samotného.

Greek

Περίεργο, νομίζω ότι είδα έναν άλλο υποψήφιο για βίζα να πηγαίνει πάνω μόνος.

English

Oh, well, that's odd,'cause I thought I saw a fellow visa applicant head right up there alone.

Spanish

Bueno, es raro, porque me pareció ver a un solicitante de visado dirigirse allí arriba solo.

French

C'est bizarre, car j'ai cru voir une candidate au visa y monter seule.

Hebrew

אה, טוב, זה מוזר, בטח חשבתי שראיתי אשרת ויזה המבקש הראש שם למעלה לבד.

Croatian

Oh, pa, to je čudno, jer sam mislio da sam vidio glava kolega vize podnositelj zahtjeva ima pravo sam.

Italian

Oh... beh... e'strano, perche'pensavo di aver visto un'altra donna in attesa del visto dirigersi proprio lassu', da sola.

Dutch

Raar, ik zag net een visumaanvrager de trap oplopen.

Polish

To dziwne, myślałem, że widziałem aplikantów wizowych, którzy tam poszli.

Portuguese

Que estranho, pois pensei ter visto um candidato ao visto subindo sozinho.

Romanian

Oh, bine, că este ciudat, cecause Am crezut că am văzut o viză de solicitant colegi cap chiar acolo sus singur.

Russian

Ну, это странно, потому что думаю, что я видел как парень, который подавал заявление на визу, только что поднялся туда.