Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не се крие в твоя килер, за да прави страшни гримаси!
Bosnian[bs]
On se ne krije u tvom ormanu sa strašnim izrazom lica
Greek[el]
Δεν κρύβεται στη δικιά σου ντουλάπα και κάνει τρομακτικές γκριμάτσες!
French[fr]
Il ne se cache pas dans votre placard faisant une tête effrayante
Hebrew[he]
הוא לא מתחבא בארונך! ועושה הבעות פנים מפחידות
Croatian[hr]
On se ne krije u tvom plakaru praveći strašne face!
Italian[it]
Non si e ' nascosto nel vostro armadio facendo delle facce spaventose!
Dutch[nl]
Makkelijk praten
Romanian[ro]
Nu stă în dulapul vostru cu o faţă înspăimântătoare!
Turkish[tr]
O korkunç suratıyla sizin dolabınızda saklanmadı çünkü