Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النساء يشبهن كثيراً ( مشاهد برنامج ( ساتردي نايت لايف
Bulgarian[bg]
Жените си като скечове от Събота вечер на живо ( SNL ).
Greek[el]
Βλέπεις, οι γυναίκες είναι σαν τις συμμετοχές στο " Money Drop ".
English[en]
You see, women are a lot like Saturday Night Live sketches.
Spanish[es]
Verás, las mujeres se parecen mucho a los sketches de " Saturday Night Live ".
French[fr]
Tu vois, les femmes sont un peu comme les croquis du Saturday Night Live.
Hebrew[he]
אתה מבין, נשים הן מאוד כמו מערכונים של " סאטרדיי נייט לייב ".
Hungarian[hu]
A nők olyanok, mint a kabaré műsorok poénjai.
Italian[it]
Vedi, le donne somigliano agli sketch del Saturday Night Live.
Portuguese[pt]
Sabe, elas são como as piadas do Saturday Night Live.
Romanian[ro]
Femeile seamănă mult cu gagurile de la Saturday Night Live.
Russian[ru]
Видишь ли, женщины - как скетчи Saturday Night Live.
Serbian[sr]
Vidiš, žene su dosta kao skečevi iz " Subotnje veče uživo ".
Turkish[tr]
Kadınlar Saturday Night Live skeçleri gibidir.