Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кожа и имитации на кожа и стоки от тези материали, включени в клас 18, пътнически куфари и ръчни куфарчета
Czech[cs]
Kůže, imitace kůže, výrobky z těchto materiálů, zařazené do třídy 18, kufry a zavazadla
Danish[da]
Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer, indeholdt i klasse 18, kufferter og rejsetasker
German[de]
Leder und Lederimitationen sowie Waren daraus, soweit in Klasse 18 enthalten, Reise- und Handkoffer
Greek[el]
Δέρμα και απομιμήσεις δέρματος καθώς και είδη από αυτά τα υλικά (περιλαμβανόμενα στην κλάση 18), κιβώτια και βαλίτσες ταξιδίου
English[en]
Leather and imitations of leather, and goods made of these materials (included in class 18), trunks and travelling bags
Spanish[es]
Cuero e imitaciones de cuero, productos hechos de estas materias comprendidos en la clase 18, baúles y maletas
Estonian[et]
Nahk ja tehisnahk, samuti nendest kaubad, mis kuuluvad klassi 18, reisi- ja käsikohvrid
Finnish[fi]
Nahat ja nahan jäljitelmät ja niistä tehdyt tavarat luokassa 18, matka-arkut ja -laukut
French[fr]
Cuir et imitations du cuir ainsi que produits en ces matières, compris dans la classe 18, valises et malettes
Hungarian[hu]
Bőr és bőrutánzatok, valamint ezen anyagokból készült olyan termékek, amelyek a 18. osztályba tartoznak, utazótáskák és bőröndök
Italian[it]
Cuoio e pelle e loro imitazioni, articoli in questi materiali compresi nella classe 18, valigie da viaggio e valigette
Lithuanian[lt]
Odos ir odų pakaitalai bei jų gaminiai, priskirti 18 klasei, kelioniniai lagaminai ir rankiniai lagaminai
Latvian[lv]
Āda un ādas imitācija, kā arī no tām izgatavotas preces, kas ietvertas 18. klasē, ceļojumu un rokas koferi
Maltese[mt]
Ġilda u imitazzjonijiet tal-ġilda kif ukoll oġġetti magħmula minnhom, inklużi fil-Klassi 18, bagalji u bagalji tal-idejn
Dutch[nl]
Leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten, voor zover begrepen in klasse 18, reis- en handkoffers
Polish[pl]
Skóra i imitacje skóry oraz wyroby z nich, o ile ujęte w klasie 18, walizki i torebki
Portuguese[pt]
Couro e imitações de couro, bem como produtos nestas matérias (incluídos na classe 18), malas e maletas de viagem
Romanian[ro]
Piele si imitatii de piele precum si produse din acestea, in masura in care sunt cuprinse in clasa 18, genti de voiaj si de mana
Slovak[sk]
Koža a imitácie kože, ako aj tovary z nich, zahrnuté v 18. triede, cestovné a príručné kufríky
Slovenian[sl]
Usnje in imitacije usnja, izdelki iz teh snovi, ki so vključeni v razred 18, kovčki in potovalne torbe
Swedish[sv]
Läder och läderimitationer, samt varor framställda av dessa material (ingående i klass 18), koffertar och resväskor