Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Обща експозиция с оглед на отношението на ливъридж – при използване на „преходно“ определение на капитал от първи ред
Czech[cs]
Celková expozice pákového poměru – použití přechodné definice kapitálu tier 1
Danish[da]
Samlet eksponering bag gearingsgraden — Overgangsdefinition af kernekapital
German[de]
Gesamtrisikoposition für die Verschuldungsquote — unter Verwendung einer Übergangsdefinition des Kernkapitals
Greek[el]
Συνολικό άνοιγμα του δείκτη μόχλευσης – με χρήση μεταβατικού ορισμού του κεφαλαίου της κατηγορίας 1
English[en]
Total Leverage Ratio exposure — using a transitional definition of Tier 1 capital
Spanish[es]
Total de la exposición correspondiente a la ratio de apalancamiento (según la definición de capital de nivel 1 transitoria)
Estonian[et]
Finantsvõimenduse määra riskipositsiooni kogusumma – kasutades esimese taseme omavahendite üleminekuperioodil rakendatavat määratlust
Finnish[fi]
Vähimmäisomavaraisuusasteen vastuiden kokonaismäärä (ensisijaiseen pääomaan sovelletaan siirtymäkauden aikaista määritelmää)
French[fr]
Exposition totale aux fins du ratio de levier — selon définition transitoire des fonds propres de catégorie 1
Croatian[hr]
Iznos ukupne izloženosti omjera financijske poluge – primjena definicije osnovnog kapitala u prijelaznom razdoblju
Hungarian[hu]
A tőkeáttételi mutató teljes kitettségértéke – az alapvető tőke átmeneti fogalma alapján
Italian[it]
Esposizione complessiva del coefficiente di leva finanziaria — con definizione transitoria del capitale di classe 1
Lithuanian[lt]
Bendra sverto koeficiento pozicija taikant pereinamojo laikotarpio 1 lygio kapitalo apibrėžtį
Latvian[lv]
Kopā sviras rādītāja riska darījums, izmantojot 1. līmeņa kapitāla pārejas definīciju
Maltese[mt]
Skopertura tal-Proporzjon ta’ Ingranaġġ Totali — bl-użu ta’ definizzjoni tranżitorja ta’ Kapital tal-Grad 1
Dutch[nl]
Totale risicoblootstelling voor de berekening van de hefboomratio — volgens een overgangsdefinitie van het tier 1-kapitaal
Polish[pl]
Suma ekspozycji wskaźnika dźwigni – przy zastosowaniu definicji przejściowej kapitału Tier I
Portuguese[pt]
Total das posições em risco para efeitos do rácio de alavancagem — utilizando uma definição transitória dos fundos próprios de nível 1
Romanian[ro]
Totalul expunerii pentru calcularea indicatorului efectului de levier – utilizând o definiție tranzitorie a fondurilor proprii de nivel 1
Slovak[sk]
Celková expozícia ukazovateľa finančnej páky – s použitím prechodného vymedzenia kapitálu Tier 1
Slovenian[sl]
Skupna izpostavljenost za količnik finančnega vzvoda – ob uporabi opredelitve temeljnega kapitala s prehodnimi ureditvami
Swedish[sv]
Summa bruttosoliditetsexponering – med en övergångsdefinition av primärkapital