Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إعادة النمو المتسارع للعباءة الأم.
Bulgarian[bg]
По-бързо възстановяване на вашия истински вид.
Czech[cs]
Zrychlené obnovení obalu domorodců.
Greek[el]
Επιταχυνόμενη ανάπτυξη του κέλυφούς σας.
English[en]
Accelerated regrowth of your native mantle.
Finnish[fi]
Nopeutettua lajinne kasvua.
Hebrew[he]
מואצת לצמיחה מחודשת של המעטפת האם שלך.
Croatian[hr]
Ubrzana ponovni rast svom materinjem plašta.
Italian[it]
Ricrescita accelerata del vostro mantello.
Dutch[nl]
Versnelde groei van je oorspronkelijke huid.
Polish[pl]
Przyspieszonego przyrostu waszej naturalnej tkanki.
Portuguese[pt]
Regeneração celerada do seu manto nativo.
Romanian[ro]
O creştere accelerată a învelişului nativ.
Russian[ru]
Ускоренное восстановление вашего исконного вида.
Turkish[tr]
Doğal kabuğunuz için hızlandırılmış gelişim.