Metadata
Author: eurlex
Data
English[en]
without leaves: cauliflowers with all the leaves and the non-edible portion of the stalk removed
Estonian[et]
kattelehtedeta: kõik kattelehed ja varre mittesöödav osa on eemaldatud
French[fr]
effeuillés: choux-fleurs dépourvus de toutes les feuilles et de la partie non comestible du trognon
Hungarian[hu]
levelek nélkül: valamennyi levéltől és a torzsa nem ehető részétől megfosztott karfiolok
Lithuanian[lt]
be lapų-žiediniai kopūstai, kurių visi lapai ir nevalgoma stiebo dalis pašalinami
Latvian[lv]
bez lapām: ziedkāposti, kam nogrieztas visas lapas un stublāja neēdamā daļa
Maltese[mt]
mingħajr weraq: pastard bil-weraq kollu u l-parti taz-zokk li ma tittikilx trid titneħħa
Polish[pl]
bez liści: kalafiory z usuniętymi wszystkimi liśćmi oraz niejadalną częścią łodygi
Swedish[sv]
utan blad: blomkål med alla blad och den oätliga delen av stocken avlägsnade